☰ Menu

28.09.2026 · Signal Titans Editorial

Tribunal condena moderador do Reddit a pagar US$ 4,5 milhões à Nintendo por pirataria no Switch

Tribunal federal de Washington condenou o moderador James “Archbox” Williams a pagar US$ 4,5 milhões à Nintendo em processo sobre pirataria no Switch.

Um controle de videogame preto envolto em um selo abstrato e transparente de evidência legal sobre uma superfície azul-acinzentada discreta.

Um tribunal federal em Washington determinou que o moderador do Reddit James “Archbox” Williams pague US$ 4,5 milhões à Nintendo em um processo que alega que ele operava e promovia serviços de distribuição de jogos pirateados para o Nintendo Switch. A juíza distrital dos Estados Unidos Lauren King aceitou integralmente o pedido da Nintendo por uma sentença à revelia em 23 de setembro e também emitiu uma injunção permanente contra Williams.

Sentença à revelia

A decisão ocorreu depois que Williams não respondeu à ação apresentada pela Nintendo em junho de 2024. Por isso, para fins da sentença à revelia, o tribunal considerou verdadeiras as alegações apresentadas na petição da empresa. Esse procedimento é diferente de uma decisão tomada após as partes contestarem as provas em um julgamento.

Segundo o tribunal, Williams havia contratado anteriormente um advogado para contestar uma intimação dirigida ao Google, mas não respondeu às alegações substantivas da Nintendo. Com isso, a decisão concedeu integralmente o pedido da empresa.

Como os danos chegaram a US$ 4,5 milhões

O valor corresponde a US$ 150 mil para cada um dos 30 jogos de Nintendo Switch identificados no processo, o máximo previsto em lei por título. Entre os jogos mencionados estavam The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom e Mario Kart 8 Deluxe.

As alegações da Nintendo

A Nintendo acusou Williams de administrar uma rede de serviços descritos na petição como “Pirate Shops”, que supostamente ofereciam ao público coleções de jogos não autorizados para o Switch. A empresa também alegou que ele promovia os serviços por meio do r/SwitchPirates, no qual era o moderador principal, e solicitava doações de cartões-presente da Nintendo eShop para obter mais títulos.

Contas e serviços abrangidos

A injunção permanente proíbe Williams de distribuir jogos pirateados ou ferramentas desenvolvidas para contornar as proteções da Nintendo. A ordem também exige que ele encerre quaisquer serviços de pirataria restantes e desative as contas relacionadas ao caso em plataformas como Reddit, Discord e Telegram. A fonte informa que muitas dessas contas já parecem estar inativas.

Ilustração editorial gerada por IA; não é uma fotografia documental.

Fonte: Court Orders Reddit Moderator to Pay Nintendo $4.5 Million Over Switch Piracy