Un modérateur de Reddit condamné à verser 4,5 millions de dollars à Nintendo pour piratage de jeux Switch

Un tribunal fédéral de l’État de Washington a ordonné au modérateur de Reddit James « Archbox » Williams de verser 4,5 millions de dollars à Nintendo. L’entreprise l’accusait d’avoir exploité et promu des services distribuant des jeux Nintendo Switch piratés. Le 23 septembre, la juge fédérale américaine Lauren King a accepté dans son intégralité la demande de jugement par défaut de Nintendo et prononcé une injonction permanente contre Williams.

Un jugement par défaut

Cette décision fait suite à l’absence de réponse de Williams à la plainte déposée par Nintendo en juin 2024. Le tribunal a donc considéré comme établies, aux fins du jugement par défaut, les allégations formulées dans la plainte de l’entreprise. Cette procédure se distingue d’une décision rendue après contestation des éléments de preuve lors d’un procès.

Selon le tribunal, Williams avait auparavant engagé un avocat pour contester une assignation adressée à Google, mais il n’a pas répondu aux accusations substantielles de Nintendo. Le jugement qui en résulte a entièrement fait droit à la requête de l’entreprise.

Comment les dommages ont atteint 4,5 millions de dollars

Le montant correspond à 150 000 dollars pour chacun des 30 jeux Nintendo Switch cités dans la plainte, soit le plafond légal applicable à chaque titre. Parmi les jeux mentionnés figurent The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom et Mario Kart 8 Deluxe.

Les accusations de Nintendo

Nintendo accusait Williams de gérer un réseau de services désignés dans la plainte sous le nom de « Pirate Shops », qui auraient proposé au public des collections de jeux Switch non autorisés. L’entreprise soutenait également qu’il faisait la promotion de ces services sur le subreddit r/SwitchPirates, dont il était le modérateur principal, et qu’il sollicitait des dons sous forme de cartes cadeaux Nintendo eShop afin d’acquérir davantage de titres.

Comptes et services concernés

L’injonction permanente interdit à Williams de distribuer des jeux piratés ou des outils conçus pour contourner les protections de Nintendo. Elle lui impose également de fermer les éventuels services de piratage encore actifs et de désactiver les comptes liés à l’affaire sur plusieurs plateformes, notamment Reddit, Discord et Telegram. D’après la source, nombre de ces comptes semblent déjà inactifs.

Illustration éditoriale générée par IA ; ce n’est pas une photographie documentaire.

Source: Court Orders Reddit Moderator to Pay Nintendo $4.5 Million Over Switch Piracy